Aspiration d’huile et de copeaux dans l’usinage des métaux : le guide complet

Extraction d'huile et de copeaux dans l'usinage des métaux pour augmenter la productivité dans l'atelier

Dans l’industrie du travail des métaux, la gestion des copeaux et de l’huile de coupe est une activité essentielle pour assurer la continuité de la production. Chaque industrie, quelle que soit sa taille, est confrontée quotidiennement à une grande quantité de déchets générés par les opérations d’usinage : acier, aluminium, laiton, fonte, émulsions et liquides de refroidissement. Ces matériaux, s’ils ne sont pas gérés correctement à l’aide de systèmes d’extraction d’huile et de copeaux, peuvent endommager les machines-outils, augmenter les coûts et réduire la productivité.

Ce guide est plus détaillé :

Pourquoi l’aspiration de l’huile et des copeaux est-elle essentielle dans l’usinage ?

Tout processus d’usinage, tel que le tournage, le fraisage, le perçage ou la rectification, produit une grande quantité de copeaux métalliques et nécessite l’utilisation continue de lubrifiants réfrigérants. Au cours du processus, les copeaux et l’huile se mélangent pour former un composé dense difficile à manipuler sans équipement approprié. Lorsque ces matériaux s’accumulent dans les réservoirs des machines-outils, l’espace se remplit rapidement et les pompes risquent de se bloquer, ce qui entraîne des arrêts imprévus et des ralentissements pour l’ensemble du service.

La présence constante de copeaux dans le liquide de refroidissement nuit également à la qualité de l’usinage : s’ils ne sont pas éliminés correctement, les copeaux peuvent rayer la pièce, réduire la précision et augmenter le nombre de rebuts. Au fil du temps, ce mélange d’huile sale et de résidus métalliques accélère l’usure des pompes, des outils et des circuits internes, ce qui se traduit par des coûts de maintenance plus élevés.

Un autre aspect important concerne la durabilité des liquides de refroidissement. S’ils ne sont pas bien filtrés, ils perdent rapidement leurs propriétés et doivent être remplacés plus souvent, ce qui a un impact économique et environnemental. La sécurité de l’environnement de travail en pâtit également : les sols mouillés, les surfaces glissantes et les résidus dispersés augmentent le risque d’accident et rendent le service moins sûr.

Pour toutes ces raisons, s’équiper d’un système professionnel d’extraction d’huile et de copeaux n’est plus seulement une option, mais une nécessité pour tout atelier qui souhaite maintenir une productivité élevée, réduire les temps d’arrêt des machines et assurer un usinage de qualité.

Comment fonctionne un aspirateur industriel ?

Un aspirateur de copeaux industriel est une machine conçue pour aspirer, séparer et manipuler l’huile et les copeaux en même temps. Contrairement aux aspirateurs ordinaires, ces appareils sont dotés de composants dédiés au travail des métaux et sont conçus pour fonctionner en continu. Les solutions Dupuy, par exemple, sont équipées d’un système de filtration et de séparation interne professionnel qui simplifie les tâches de maintenance dans les départements mécaniques.

La gamme d'aspirateurs de copeaux industriels Oilvac permet d'aspirer efficacement l'huile et les copeaux dans l'atelier.

Aspiration simultanée de solides et de liquides

Les aspirateurs d’huile et de copeaux Dupuy aspirent ensemble :

  • des copeaux de métal,
  • émulsions,
  • les huiles de coupe,
  • boues et résidus mixtes.

Une fois à l’intérieur, le matériel est immédiatement séparé afin d’éviter le colmatage et d’assurer une manipulation ordonnée.

Séparation interne des matériaux

Le système repose sur trois éléments :

  • Panier grillagé
    Contient des copeaux métalliques.
  • Chambre à liquide inférieure
    Collecte l’huile filtrée exempte de solides.
  • Des filtres dédiés
    empêchent le passage des plus petites impuretés. Ce procédé permet de traiter même des volumes importants sans risque de surcharge ou de colmatage.
  • Récupération et recyclage de l’huile grâce à des pompes de surpression

De nombreux aspirateurs Dupuy sont équipés d’une pompe de surpression qui renvoie le liquide de refroidissement filtré vers la machine-outil.
Les avantages sont immédiats :

  • moins de gaspillage de pétrole,
  • la réduction des coûts d’élimination,
  • une plus grande stabilité du processus,
  • une meilleure protection desoutils.

Cette caractéristique permet de parler de la gestion durable des lubrifiants réfrigérants, qui est également une question très importante aujourd’hui d’un point de vue environnemental.

Pourquoi les aspirateurs industriels améliorent-ils la productivité ?

L’utilisation d’aspirateurs industriels augmente considérablement la productivité des départements mécaniques, car elle garantit un flux de travail plus stable et réduit toutes les interruptions qui ralentissent souvent la production.

Lorsque les copeaux et les liquides de refroidissement sont éliminés de manière continue et ordonnée, les machines-outils fonctionnent mieux, sans risque de colmatage ou de blocage soudain. Les surfaces des pièces sont plus propres et plus précises, car les copeaux ne restent pas coincés dans les zones critiques pendant l’usinage.

Un système d’aspiration de l’huile et des copeaux permet également de maintenir les réservoirs internes plus propres, ce qui prolonge la durée de vie des pompes et réduit les opérations de maintenance extraordinaires. Un environnement de travail plus propre et plus sûr, sans sols glissants ni accumulation de résidus, améliore le confort de l’opérateur et réduit les pertes de temps dues aux nettoyages urgents. En outre, la récupération des liquides de refroidissement filtrés permet d’économiser sur les coûts des fluides et vous permet de travailler avec une qualité plus constante au fil du temps.

Tous ces aspects réunis font des aspirateurs industriels une solution qui non seulement optimise la gestion des résidus, mais contribue aussi directement à la continuité de la production et à la compétitivité de l’ensemble de l’atelier.

Découvrez la gamme complète Dupuy pour l’extraction d’huile et de copeaux

👉 Découvrez la gamme dédiée : cliquez ici.

  • aspirateurs compacts pour petits ateliers,
  • des systèmes à haute capacité pour les départements à plusieurs équipes,
  • des unités d’aspiration pour le traitement de grandes quantités de copeaux.

Chaque modèle est conçu pour améliorer la productivité et réduire les coûts d’exploitation. Par exemple, le Chipvac400, dont nous parlons dans la vidéo ci-dessous, est équipé d’un système de nettoyage manuel du filtre constitué d’un agitateur à mouvement vertical. Ce système permet à l’opérateur de nettoyer le filtre sans effort et à tout moment, ce qui prolonge la durée de vie du filtre et évite une réduction des performances d’aspiration.

Défis et tendances futures en matière d’extraction d’huile et de copeaux

Le secteur de l’ingénierie évolue rapidement. Les entreprises recherchent des systèmes de plus en plus automatisés et intelligents, liés à l’industrie 4.0.
Dans un avenir proche, les technologies qui permettent :

  • surveiller les niveaux de liquide de refroidissement,
  • analyser l’état de l’huile en temps réel,
  • automatiser la vidange des réservoirs,
  • réduire les déchets,
  • optimiser la logistique interne des puces,
  • intégrer les machines d’aspiration dans un logiciel de gestion.

Les aspirateurs industriels sont déjà alignés sur ces tendances, car ils offrent un processus automatique de séparation et de récupération.

Vous souhaitez un aspirateur industriel pour l’huile et les copeaux ? Demandez une consultation technique

Si vous souhaitez savoir quel aspirateur est le mieux adapté à votre département, nous pouvons vous aider :

  • une analyse technique gratuite,
  • des conseils sur la filtration, la capacité et l’entretien,
  • vous aider à choisir la solution la plus efficace.

Remplissez le formulaire en bas de page pour nous contacter et commencez à optimiser votre extraction d’huile et de copeaux.
Nous sommes prêts à vous aider à augmenter la productivité de votre atelier.

DATE DE PUBLICATION

19 Nov 2025

CATÉGORIE

Produits

PARTAGER SUR

Actualités connexes

  • « Breathe Clean » : notre nouvelle récompense, notre promesse

    Il y a quelque chose de profondément simple et puissant dans l’utilisation de mots justes.…

    Continue de lire
  • Nouvelle norme ATEX EN 17348 : quels changements pour les aspirateurs industriels ?

    A partir de mars 2023, la norme UNI EN 17348:2022 est officiellement harmonisée avec la…

    Continue de lire
  • Particelle di polvere sospese nell’aria in un ambiente industriale, evidenziando la necessità di sistemi di depolverazione efficaci.

    Dupuy présente la gamme DEDUST

    Dans l’industrie moderne, la qualité de l’air est un défi de plus en plus crucial.…

    Continue de lire
  • Protection, précision et performance de l’extraction des fumées de soudage industriel

    Dans tout environnement de soudage, l’extraction industrielle de fumées toxiques, d’odeurs désagréables et de particules…

    Continue de lire
  • Gli aspiratori industriali Dupuy per il settore cleaning

    ASPIRATEURS INDUSTRIELS DUPUY : PUISSANCE, INNOVATION ET FIABILITÉ DANS LE SECTEUR DU NETTOYAGE

    Dans le secteur du nettoyage industriel, la performance et la durabilité sont des aspects clés…

    Continue de lire
  • atex

    DÉCOUVREZ LES CARACTÉRISTIQUES EXCLUSIVES DES NOUVEAUX MODÈLES ATEX DUPUY

    Dupuy se consacre quotidiennement au développement de solutions avancées pour l’enlèvement, l’extrusion et le contrôle…

    Continue de lire
  • impianto di aspirazione per trucioli

    Etude de cas : installation d’un système d’aspiration sur pantographe pour copeaux d’aluminium

    Un nouveau dépoussiéreur pour copeaux d’aluminium installé à bord d’un pantographe La gamme de dépoussiéreurs…

    Continue de lire
  • Depolveratore industriale

    Nouveau dépoussiéreur Dedust 50

    Le dépoussiéreur DEDUST 50 est le choix idéal pour tous les environnements de travail qui…

    Continue de lire
  • w1 18 mars

    W1 NOUVEL ASPIRATEUR INDUSTRIEL POLYVALENT

    L’aspirateur industriel le plus compact, le plus efficace et le plus léger du marché. Du-puy…

    Continue de lire
  • industria alimentare

    La propreté dans l’industrie alimentaire : pourquoi les aspirateurs industriels sont un choix essentiel

    Le secteur alimentaire est l’un des plus délicats et réglementés en termes d’hygiène et de sécurité. Maintenir…

    Continue de lire
  • aspiratori per residui si saldatura

    Résoudre les problèmes de poussière et de sable dans le sablage

    La préparation du produit Le processus de sablage est un passage indispensable dans de nombreuses activités liées…

    Continue de lire
  • depolverazione industriale

    NOUVEAUX ASPIRATEURS POUR DÉPOUSSIÉRAGE INDUSTRIEL

    Dépoussiéreurs industriels DEDUST : La nouvelle gamme d’aspirateurs pour fumées et poussières en suspension DU-PUY Le…

    Continue de lire
  • PROVAC : La nouvelle gamme de produits professionnels polyvalents de Du-Puy

    Maniables, résistants et faciles à utiliser : ce sont les principales caractéristiques de la nouvelle…

    Continue de lire
  • oilvac 130

    Oilvac 130 : la nouvelle solution d’aspiration pour l’industrie mécanique

    Nouvel aspirateur industriel Oilvac 130 : le chaînon manquant de la gamme d’aspirateurs mécaniques la…

    Continue de lire
  • additive manufacturing

    ASPIRATEUR INDUSTRIEL POUR IMPRESSION 3D

    Travaille en toute sécurité dans la fabrication additive avec les aspirateurs industriels Dupuy. La fabrication…

    Continue de lire
  • miglior aspiratore industriale

    Un guide pour choisir le meilleur aspirateur industriel | Du-Puy

    Aspirateurs industriels : comment choisir celui qui convient à vos besoins ? L’aspirateur industriel est un…

    Continue de lire
  • depolveratore

    Le bon guide pour choisir le système de dépoussiérage parfait

    Le bon système de dépoussiérage pour votre installation de production L’installation d’un dépoussiéreur dans votre processus de…

    Continue de lire
  • manutenzione dei macchinari

    Conseils pour un bon entretien de vos machines-outils

    L’entretien de vos machines industrielles est essentiel. Effectué régulièrement et avec les bons outils, il vous permet…

    Continue de lire
  • aspiratore w1

    Nouvel aspirateur industriel W 2 : puissance, haute filtration et compacité

    DU-PUY est fier de présenter son nouvel aspirateur industriel pour poussières, le W 2, fruit…

    Continue de lire
  • impianto di depolverazione

    Etude de cas : installation d’un système d’aspiration sur machine CNC pour l’aspiration de copeaux de PVC

    Un fabricant historique de verres pour lunettes de soleil, situé en Emilie Romagne, s’est équipé…

    Continue de lire
  • aspiratori industriali ad alta potenza

    NOUVELLE GAMME D’ASPIRATEURS A HAUTE PUISSANCE

    Aspirateurs industriels puissants et polyvalents Né pour faire face aux défis les plus difficiles. Capable…

    Continue de lire

Demande d'information